在“我们能做到”的周年纪念日,Rosie the Riveter海报如何成为抗议

2019-05-23 09:15:14 梁纾 26

第二次世界大战中着名的“We Can Do It”海报 76年前的星期五上映,几乎没有人看过它。

事实上,女权主义标志起初是一家位于匹兹堡的制造公司的墙壁的海报。 它花了大约40年的时间才能进入公众意识。

当艺术家J.霍华德米勒为西屋电气公司制作“We Can Do It”海报时,他并不打算做更多的事情来激励公司内部的女性。 这张海报旨在提升士气两周,然后被新一轮的艺术品取代。 直到20世纪80年代,在女权主义的第二次浪潮中,才被重新发现。

We_Can_Do_It!.JPG


这张海报被称为“Rosie the Riveter”,虽然名字一首1942年的歌曲,后来在Norman Rockwell的周六晚报封面上出现。 罗克韦尔的罗西看起来更男性化,几乎无动于衷,她的头转过来,因为她拿着一个三明治,并在她的腿上摇一把枪。

米勒的罗茜,更具女人味,更挑衅,已成为几代人崇拜的形象。 今天的海报融入了流行文化:这是一个纹身,一个万圣节服装,一个女人三月的海报,一张Beyonce在Instagram上的照片。


罗茜的演变表明她为什么会塑造如此完美的女权主义形象。 原始海报是一种爱国的企业鼓励并不重要。 当她被重新发现时(1982年“华盛顿邮报”的一篇文章在战争宣传海报中 ),她的形象足以引发新的事业。 如果“我们能做到”曾经意味着战争期间的生产,现在“它”可能意味着扩大妇女在家庭,工作或人际关系中的权利。

随着女权主义从第一波发展到第四波,女性的需求和需求发生了巨大变化。 前几代人围绕着共同的事业(例如选举权,在第一波女权主义中),但现代女权主义,特别是由于交叉性,已经脱节了。 女性团结的原因各不相同,每个女性对女性主义现在的含义都有不同的定义。

罗西说,“我们可以做到。”每个女权主义者都可以接受这一点。 但是,当谈到定义“它”是什么时,今天的女权主义者不同意。