马卡蒂副市长:“法治将赶上宾奈”

2019-05-23 08:18:13 南郭蜮 26
2015年3月18日下午6:05发布
2015年3月18日下午6:26更新

Makati副市长Romulo'Kid'Peña(中)乘坐摩托车抵达旧马卡蒂市政厅,检查他应该担任该市负责人的办公室。摄影:Joel Leporada / Rappler

Makati副市长Romulo'Kid'Peña(中)乘坐摩托车抵达旧马卡蒂市政厅,检查他应该担任该市负责人的办公室。 摄影:Joel Leporada / Rappler

马尼拉,菲律宾 - 马卡迪市有两座市政厅建筑 - 新老建筑 - 在每一座建筑物中,一位援引法治的官员称其为最高职位。

3月18日星期三,副市长RomuloPeña在旧马卡蒂市政厅大楼的走廊上设立了一个临时办公室,因为他坚持履行作为该市合法代理市长的职责。

在周一Jejomar Erwin Binay Jr被停职后,他的立场得到 (DILG), (DOJ)和监察员的认可。

然而,Binay坚称他仍然是马卡蒂市长,因为 。 在新的马卡迪市政厅大楼,他甚至签署了官方文件,并会见了市议员,他们也表达了对他的支持。

然而,Peña相信法律是在他身边 - 即使Binay继续任职并履行其职责。

Siya,hawak na niya ang poder,lahat ng pisikal nandoon sa kanya.Pero ang di niya mahahawakan,最终,magka-catch up sa kanya ang katotohanan na may law of law ,”他说。

(他拥有权力,所有财政都与他同在。但他无法控制的是,最终,法治的现实将赶上他。)

佩尼亚表示,他将遵守任何更高权力机构的决定,但此刻,他只承认DILG的命令。

他补充说,无视这项命令将是一种“失职”。

“如果我不遵守裁决,这将是一种失职。Kawawa naman tayo kung masasampahan tayo ng kaso dahil hindi tayo sumunod sa ruling。Hindi naman tama iyon ,”他说。 (如果因为我没有遵守裁决而被告上法庭,我会遇到麻烦。这是不对的。)

Peña还强调说他并没有试图从Binay手中夺取权力。

印地语ko ginusto ito。根据我的名字,kapag walang mayor,ako muna ang pansamantalang haha​​li.Kung sakaling maayos iyon,dalawang kamay ibabalik namin sa kanila。Hindi ito parang gina-grab ko ang power ,”他说。

(我没有要求这个。我的名字说,如果没有市长,我会暂时占据这个位置。如果这个问题得到解决,我们会用双手将这个帖子交给他们。这不像我抓住了权力。)

他补充说,他不会停止履行代理市长的职责,因为他没有收到DILG的任何指示,否则他会命令他。

在星期一早上, 于监察员对Binay发出 。 Peña 。 大约两个小时后,上诉法院(CA)发布了一项临时禁止令(TRO),以阻止暂停。

TRO来得晚,因此“没有任何限制”,构成了DILG,监察专员和司法部门认为CA命令“ ”的基础。

解释中的 缺陷

然而,Binay的法律顾问认为,只有法院才有权决定对TRO的解释。

其他律师还指出, ,而不是停止令的服务,而且暂停是一项持续行为,即使在通知发出后也可以停止。

当被问到这一点时,佩尼亚说他宁愿把这件事交给他的律师。 但他说他在Binay阵营的防守中看到了“缺陷”。

印地语abugado,pero nakikita ko mga缺陷,marami akong nakikita。Napag-aaralan na'yan unti-unti and they'他们正在购买时间 ,”他说。 (我不是律师,但我看到很多瑕疵。他们正在研究它们,而且他们正在购买时间。)

市政厅交易

在旧市政厅,佩尼亚的助手们设置了一张木桌和塑料椅作为代理市长的临时办公室。

Peña承认,由于解释CA解决方案的混乱,一些Makati居民仍然犹豫不决以代理市长的身份来到他身边。

他说他希望一旦他从DILG获得文件和指令来支持他的最高职位,他就希望解决这个问题。

他说:“ 如果发生 这种情况,那么就应该鼓励人们使用这种情况 。” (如果我们得到能够妥善保护我的文件,我们会鼓励选民接触我们。)

“然后我们将[在人民身上]强迫他们来到我们这里的市政厅,” 他补充道。

Peña还呼吁Binay自愿下台,以避免城市混乱。

“现在是Binay下台的时候了,不是因为我想要他的位置,而是因为这是法律所说的,”他补充道。 - Rappler.com